personnelement ce qui m'éxaspère c'est : "je vais SUR Panam", ou pire, "je vais SUR la capitale", "il habite sur Rouen", etc...   Ca m'énnerveeeeeeeeeeeee...
"Ca va pô l'faire m'énerve également, je ss tt a fait d'accords avec vous la dessus.

comme quoi la formation des profs de français laisse à désirer. à nous de relever le niveau! lol

"bon c'est qui qui explique a Hamed la difference entre es néoclassiques et les classiques ? " non mais des fois !
 
 
et dire que j'entends ce type de phrases dans la bouche de mes profs  15 fois par jour
(Ce message a été posté par une personne dont le profil a été supprimé)

euh... mais je crois bien que je ne les aspire pas ni ne les expire! mdr!!!!!!

moi je les expire les "H" mdr!!!!
(Ce message a été posté par une personne dont le profil a été supprimé)

erreur, c'est parce que le ' h ' de ' hiboux ' est aspiré alors que le ' h ' de ' haricots ' est muet.

la diiférence c'est toi qui la fait, c'est au feeling
tu peux dire les zhiboux, tout comme les zharicots ou mme les azartichauds !!
c'est toi qui voit

et comment fais-tu la différence ( je suis peut-être un peu quiche mais perso je ne la vois pas!)

c'est la différence entre le h muet et le h aspiré...

quelqu'un sait pourquoi on dit les zhommes, les zhabits, les zhumains, mais pas les zhibous ??
j'aimerais bien savoir...

Pendant mon cours sport!!!!

la prof:"Vous z'hésité pas à taper dans la balle"

perso j'étais mort de rire mais tt seul et oui plus personne ne parle la france!!!

(Ce message a été posté par une personne dont le profil a été supprimé)

exact. ma prof de syntaxe est américaine...

le pire c'est quand nous français nous faisons reprendre sur notre langage par des étrangers qui ont appris le français littéraire donc savent mieu parler que nous
(Ce message a été posté par une personne dont le profil a été supprimé)

éh oui.. même mon prof de méthodo, agrégé et tout et tout... "ceci va passé zà la postérité..."

et bien...il n'y a donc que qq irréductibles pour essayer de sauver cette pauvre langue française?? si les profs de français si mettent aussi...

Ca va pô l'faire..... ça l'fais pô du tout.... Ca mp'rend la tête grave!
Venant d'une formatrice en didactique en cours de FRANCAIS en IUFM  (censée ns apprendre à être instit...) "montrez voir le planning que j' voiye"
Autre prof de FRANCAIS en université: "malgré que je vs ai donné la feuille...."

mhhh j'ai tenté une seule fois de corriger une fille qui s'appelle Ludivine (paye ton prénom déja ! ) et depuis je passe trop pour le bourge de service (raah quel horreur ! )du coup je n'ose plus sortir ce genre de remarque.. dur dur le public (eh oui helas je suis dans un lycée publique ! mais il fallait choisir ... le classement ou l'ambiance ... j'ai pris le classement )
 
ps : Etienn, ne serais tu pas le cousin d'une certaine Tessa de Baudiniere ? elle était dans ma classe en sixieme
(Ce message a été posté par une personne dont le profil a été supprimé)

Mdr Guillaume !!! C'est un peu difficile à entendre ce genre de phrase... Mais bon, sachant que tu es toi même dans l'internat, la correction doit être assez rapide... A moins que... tu ne fasses comme moi !!! Perso, je ne corrige "que ceux pour qui ça vaut la peine de les corriger" !!! Je sais ce que vous allez dire, mais bon...
(Ce message a été posté par une personne dont le profil a été supprimé)

roooh mon geraud je t'en prie !
pour Etienne --> pourrais tu venir expliquer tes précisions sur les centres commerciALs dans mon internat ? je crois qu'une lecon serait vraiment necessaire ! "QUI c'est qui viens chercher le manger avec moi a Leclerc ? " (véridique ...)
(Ce message a été posté par une personne dont le profil a été supprimé)

Pour le "malgré que" j'ai bien du mal à y croire... Soit on dit "malgré ..." soit on dit "bien que ...." !!!
 
P.S: Pour Alexis, le "je vais à Carrefour" est normal... de même que le "je vais à Auchan", "je vais à la FNAC" etc... Néanmoins, on dit "je vais chez Leclerc" parce que le nom de magasin est aussi le nom du propriétaire du magasin...
(Ce message a été posté par une personne dont le profil a été supprimé)

"..... qu'il me dit" !!!ça reviens svt ds les conversations, et je trouve que ça fait vmt fin fond de la campagne !! ^^

Ô Guillaume, amène-nous jusqu'à la connaissance suprême! Apprend-nous à bien causer la France! ;-)

Oui tu as raison, il y a eu une grande réforme, ca je le savais, on disait malgré que, je vais à, la chose à, mais ce n'est plus correct...
Mais tu as entierement raison de le souligner, car ce n'est pas pour rien qu'on entend de nos jours, je vais à Carrefour, c'est le copain à..., j'ai souvenance...
C'est des reliquats de Francais,
(Ce message a été posté par une personne dont le profil a été supprimé)

ah oui et j'ai trouve ceci aussi ...
 
malgré que était d'usage courant dans le Français classique (XVIIe siècle). Grevisse (Le Bon Usage, 13 éd., § 1091-1093) estime qu'il était peut-être d'usage populaire, mais que la locution a perdu ce caractère. Il cite d'ailleurs maints exemples tirés des meilleurs auteurs, appuyés parfois par l'imparfait du subjonctif (il ne s'agit donc pas de mettre seulement un « parler populaire » dans la bouche d'un personnage) : chez Maupassant, Barrès (ne fut-il pas de l'Académie ?), Anatole France (qui y fut la caution de gauche, sans doute. Mais c'est un auteur français dont la langue à la fois claire et pure a su se mettre au service de bien des causes justes, dont la dreyfusiste... et qui fut, on l'ignore trop souvent, couronné du prix Nobel de Littérature), Proust, Mauriac, Cocteau).
(Ce message a été posté par une personne dont le profil a été supprimé)

tout a fait daccord avec vous chers amis mais néanmoins voyez ce que j'ai trouvé dans le "Grévisse" ... "Certains Cuistre affirment que l'expression "je mexcuse" est contraire à la langue Francaise... or; cette expression remonte au XVII eme siecle et même si elle est tombée en désuetude, elle reste tout a fait correct..."
Bon apres c'est vrai que c'est tres impoli de s'excuser soi meme mais bon ...si TONTON Grévisse l'a dit ... c'est que ce que  DES FOIS c'est pas forcement  simple de parler la france..Bon je vous laisse chers amis je vais préparer mon MANGER...
(Ce message a été posté par une personne dont le profil a été supprimé)